Hallo,
ein Koi hatte sich bei mir auch verletzt (Bilder hier, sieht gaaanz anders aus),
das lag an den Randsteinen...die ich jetzt mit Flies umwickelt habe :? .
Kieselsteine habe ich auch im Teich (schon immer), die werden gerne abgesucht, ohne Probleme.
Ach ja, ich denke auch, dass es eine bakterielle Sache ist.