"Die molybdänfreien Stähle 1.4301, 1.4306. 1.4307 und 1.4541 bieten sich
erfahrungsgemäß nur für Bauteile mit glatter Oberfläche an, wenn die Chlorid Konzentration des Badewassers etwa 200 mg/l nicht übersteigt."
Damit sind die V2A Stähle gemeint.
Die o.g. 200 mg/l Clorid-Ionen entsprechen 329,6 mg Salz (NaCl) pro Liter.
Unser Trinkwasser hier hat 41 mg Chlorid.
Wenn du nun deinen Teich auf 0,5% aufsalzen würdest, dann hättest du 5 g pro Liter bzw. 5000 mg pro Liter Salz im Teich.
Zu beachten ist natürlich, dass diese Empfehlung gerade im Hinblick auf Materialen gemacht wird, welches in der wechselfeuchten Zone angewandt wird. Z.B. Schwimmbadtreppe. Hier latscht der klatschnasse Schwimmer über die Treppe zu seiner Liege und hinterlässt salziges Wasser. Dieses tropft auf den Edelstahl außerhalb des Schwimmbades und trocknet. Wasser verdampft, Salz bleibt zurück. Konzentration steigt. Teile, die immer unter Wasser sind, haben dieses Problem sicher nicht. Trommelfiter sind auch klassisch wechselfeucht. Allerdings sind die Laviar-Trommler auch nur aus V2A gefertigt. Rosten tun die bei mir nicht. Nur die Schrauben, die das Typenschild halten rosten. Da hat man wohl ins falsche Regal gegriffen. Ich salze aber auch nicht auf.
Aber wenn du aufsalzen möchtest, dann würde ich V2A vielleicht nicht verwenden.