Hallo s.oliver,
lass dich nicht durch so eine inkompetente Aussage wie "der Emulgator Rimulgan wird bei Gartenfreunden zum Herstellen von Spritzbrühe gegen Pflanzenschädlinge verwendet" verunsichern. Da wird unterstellt, dass Rimulgan ein Pflanzenschutzmittel ist, völliger Unsinn.
Ein Emulgator hat in der Regel keinen Einfluss auf die beabsichtigte Wirkung der zu lösenden Substanz. Rimulgan ist letztlich Rizinusöl mit weiteren Bestandteilen die Öl feinst in Wasser dispergieren lässt. Rizinusöl wird ja auch beim Menschen innerlich angewendet.
Und wer mit Nelkenöl arbeitet braucht nicht unbedingt einen Emulgator. Aber wenn er seinen Koi gutes tun will ist die Verwendung eines Emulgators in Kombiation mit den genannten Wirkstoffen eine gute Wahl.