Die wichtige Frage ist WO du sie halten willst?
Drinnen oder draußen?
Draußen: Nein
Drinnen: Jein
1000l sind recht wenig, rechne einfach, dass ein Koi 60cm wird und 1m³ = ca.1,25m x 1,25m x 0,7m sind.
Somit ergibt sich Beckengröße = 2 Körperlängen
Da bleibt nicht viel Platz für die Fische.
Hinzu kommt dass man bei Koi 3+x Tiere halten sollte.
Das Fische ihr Wachstum an die Beckengröße anpassen ist ein Irrglaube.
Sie passen das Wachstum den schlechten Wasserwerten an, bei idealem Wasser hören sie dann auf zu wachsen, wenn sie so groß sind wie die kleinste Kantenlänge ist. (Vereinfacht ausgedrückt)
Meine persönliche Meinung:
Damit sie, z.B. über Winter, wachsen können geht es, auch als Qurantäne ist es OK.
Auf Dauer würde ich es aber nicht machen.