Es tut mir leid, dass ich bislang der einzige bin der Dir Tips gibt, mit denen Du aber leider nichts anfangen kannst :-(
Ein letzter Versuch von meiner Seite:
Wenn Du den Schwimmer losgeschraubt und zur Seite herausgezogen hast, musst Du den Stopfen entfernen und den Schwimmer im Gehäuse des US drehen. Ganz herausheben kann man ihn nicht.
Da der Schwimmer maximal 3 Liter Wasser aufnehmen kann, ist das zwar nicht ganz einfach, aber machbar.
Wenn das zu schwer ist benötigst Du eine selbst ansaugende Pumpe.