Eine ungünstige Stelle.
Das sieht eher aus wie Aeromonas, also böse Bakkis. Wäre das an einem Ende der Flosse, würde ich sagen abschneiden. Aber so?
KoiDoc wäre angebracht.
Auf jeden Fall gute Umweltbedingungen schaffen und Desinfektion mit Wasserstoffperoxid oder KPM direkt an der Flosse.
Aber das wird in den Körper reinziehen und dann stirbt der Fisch.